Yasuko Uyama Bouvard

Yasuko Uyama Bouvard nació en Kioto (Japón). Graduada en órgano por la Universidad Nacional de las Artes de Tokio, perfeccionó su formación en París con Edouard Souberbielle y Michel Chapuis, y recibió clases de clave con Huguette Dreyfus. Más tarde descubrió también su pasión por el piano-forte, instrumento en el que profundizó junto a Jos Van Immerseel en el Conservatorio Superior de París. Sus estudios se verían coronados por dos primeros premios internacionales: en clave (Concurso Internacional de París, 1979) y en órgano (Concurso Internacional de Toledo, 1980).

Intérprete refinada y muy solicitada en todos los instrumentos de tecla, Yasuko Uyama Bouvard actúa como solista o con formaciones como Les Sacqueboutiers de Toulouse, Les Passions – Orchestre Baroque de Montauban, o el Ensemble Clément Janequin.

Cuenta con numerosas grabaciones, en las que la crítica ha destacado la finura y el virtuosismo de su interpretación. En 2006 fundó su propio conjunto, Le Salon Viennois, en torno a su suntuoso piano-forte (una copia de Anton Walter realizada por Christopher Clarke).

Yasuko Uyama-Bouvard impartió clases de clave y piano-forte en el Conservatorio de Toulouse durante más de veinte años, hasta 2021. Es también organista titular del órgano barroco francés de la iglesia de Saint-Pierre des Chartreux de Toulouse.

Entre sus grabaciones destacan un CD dedicado a sonatas y variaciones de J. Haydn, junto con piezas para órgano del mismo autor (elogiado con la distinción 4 ffff por la revista Télérama), y otro publicado en 2015 con las sonatas de Mozart “para piano-forte con acompañamiento de violín”, junto a Stéphanie Paulet.

————

Yasuko Uyama Bouvard Kyoton (Japonia) jaio zen. Tokioko Arte Ederren Unibertsitate Nazionalean organoan lizentziatu zen, eta bere prestakuntza Parisen hobetu zuen Edouard Souberbielle eta Michel Chapuis maisuekin; klabezino-eskolak ere jaso zituen Huguette Dreyfusen eskutik. Geroago, piano-forterako zaletasuna ere aurkitu zuen, eta instrumentu hori sakondu zuen Jos Van Immerseelen gidaritzapean, Parisko Goi Mailako Kontserbatorioan. Bere ikasketak bi lehen sari nazioartekorekin biribildu zituen: klabezinoan (Parisko Nazioarteko Lehiaketa, 1979) eta organoan (Toledoko Nazioarteko Lehiaketa, 1980).

Teklatu-instrumentu guztietan maisutasun eta dotorezia handiko interpretea da Yasuko Uyama Bouvard; bakarlari gisa jarduteaz gain, Les Sacqueboutiers de Toulouse, Les Passions – Orchestre Baroque de Montauban eta Ensemble Clément Janequin bezalako taldeekin ere aritzen da.

Grabazio ugari egin ditu, eta kritikariek bere interpretazioaren fintasuna eta birtuosismoa nabarmendu dituzte. 2006an bere taldea sortu zuen, Le Salon Viennois, Christopher Clarkek egindako Anton Walter-en kopia zoragarri baten inguruan eraikia den piano-forte apartaren inguruan.

Yasuko Uyama-Bouvardek klabezinoa eta piano-fortea irakatsi zituen Tolosako Kontserbatorioan hogei urtez baino gehiagoz, 2021era arte. Saint-Pierre des Chartreux elizako organo barroko frantsesaren organista titularra ere bada.

Bere grabazioen artean nabarmentzekoak dira J. Haydnen sonatei eta bariazioei eskainitako CD bat —egile beraren organo-lanekin osatua eta Télérama aldizkariaren 4 ffff aipamenarekin saritua—, eta 2015ean argitaratutako beste bat, Mozarten “piano-forterako eta biolin laguntzako” sonatekin, Stéphanie Paulet biolinistarekin batera grabatua.